Archbishop Cordileone of San Francisco: "There was more unity in the Church when we were living under Summorum Pontificum than we are now under Traditionis Custodes."
„Jest dla mnie całkowicie jasne, że w Kościele panowała większa jedność, gdy obowiązywało Summorum Pontificum, niż obecnie, gdy obowiązuje Traditionis Custodes”.
Arcybiskup Salvatore Cordileone z San Francisco wypowiedział te słowa w wywiadzie udzielonym serwisowi TribuneChretienne.com 8 października.
Stwierdził on, że radykalne zmiany liturgiczne, które nastąpiły po Soborze Watykańskim II, nadwyrężyły, a w niektórych przypadkach wręcz zniszczyły wiarę katolików.
Cordileone zwrócił również uwagę na odwrócenie tendencji międzypokoleniowej: młodzi katolicy coraz częściej dążą do powrotu do tradycji, podczas gdy starsze pokolenia pozostają przywiązane do zmian wprowadzonych w czasach ich młodości. Zauważył, że to, co dla pokolenia Soboru Watykańskiego II wciąż wydaje się nowością, dla młodych katolików poszukujących czegoś ponadczasowego wygląda jak miniona epoka.
Cordileone verrät Christus und die Mutter Gottes. Er steckt unter einer Decke mit Prevost. Diese Worte sind unglaubwürdig.
„Je mi úplne jasné, že v Cirkvi panovala väčšia jednota, keď sme žili podľa Summorum Pontificum, než je tomu teraz podľa Traditionis Custodes.“
Tieto slová vyslovil arcibiskup Salvatore Cordileone zo San Francisca v rozhovore pre portál TribuneChretienne.com 8. októbra.
Povedal, že radikálne liturgické zmeny, ktoré nasledovali po Druhom vatikánskom koncile, poškodili a v niektorých prípadoch dokonca zničili vieru katolíkov.
Cordileone tiež poukázal na generačný obrat: mladí katolíci sa čoraz viac snažia obnoviť tradíciu, zatiaľ čo staršie generácie zostávajú verné zmenám zavedeným v ich mladosti. To, čo sa generácii Druhého vatikánskeho koncilu stále javí ako nové, vyzerá pre mladých katolíkov, ktorí hľadajú niečo nadčasové, ako minulosť.
«Para mim, é muito claro que havia mais unidade na Igreja quando vivíamos ao abrigo da Summorum Pontificum do que agora, ao abrigo da Traditionis Custodes.»
O arcebispo Salvatore Cordileone, de São Francisco, proferiu estas declarações numa entrevista concedida ao TribuneChretienne.com a 8 de outubro.
Afirmou que as mudanças litúrgicas radicais que se seguiram ao Concílio Vaticano II tinham prejudicado e, em alguns casos, até destruído a fé dos católicos.
Cordileone salientou também uma inversão geracional: os jovens católicos procuram cada vez mais recuperar a tradição, enquanto as gerações mais velhas permanecem ligadas às mudanças introduzidas na sua juventude. O que ainda parece novo para a geração do Concílio Vaticano II, observou ele, parece uma era passada para os jovens católicos, que procuram algo intemporal.
„Jest dla mnie całkowicie jasne, że w Kościele panowała większa jedność, gdy obowiązywało Summorum Pontificum, niż obecnie, gdy obowiązuje Traditionis Custodes”.
Arcybiskup Salvatore Cordileone z San Francisco wypowiedział te słowa w wywiadzie udzielonym serwisowi TribuneChretienne.com 8 października.
Stwierdził on, że radykalne zmiany liturgiczne, które nastąpiły po Soborze Watykańskim II, nadwyrężyły, a w niektórych przypadkach wręcz zniszczyły wiarę katolików.
Cordileone zwrócił również uwagę na odwrócenie tendencji międzypokoleniowej: młodzi katolicy coraz częściej dążą do powrotu do tradycji, podczas gdy starsze pokolenia pozostają przywiązane do zmian wprowadzonych w czasach ich młodości. Zauważył, że to, co dla pokolenia Soboru Watykańskiego II wciąż wydaje się nowością, dla młodych katolików poszukujących czegoś ponadczasowego wygląda jak miniona epoka.
«Mi sembra del tutto evidente che vi fosse maggiore unità nella Chiesa quando vivevamo sotto la “Summorum Pontificum” rispetto a quanto non ve ne sia ora sotto la “Traditionis Custodes”».
L’arcivescovo Salvatore Cordileone di San Francisco ha espresso queste considerazioni in un’intervista rilasciata a TribuneChretienne.com l’8 ottobre.
Egli ha affermato che i radicali cambiamenti liturgici seguiti al Concilio Vaticano II hanno danneggiato, e in alcuni casi addirittura distrutto, la fede dei cattolici.
Cordileone ha inoltre sottolineato un’inversione generazionale: i giovani cattolici cercano sempre più di recuperare la tradizione, mentre le generazioni più anziane rimangono legate ai cambiamenti introdotti nella loro giovinezza. Ciò che appare ancora nuovo alla generazione del Concilio Vaticano II, ha osservato, sembra un’epoca ormai superata ai giovani cattolici, che sono alla ricerca di qualcosa di intramontabile.
Siccome vogliono distruggere la chiesa cattolica dall'interno è evidente che devono ostacolare il summorum pontificum
„Számomra teljesen egyértelmű, hogy az egyházban nagyobb volt az egység, amikor még a Summorum Pontificum hatálya alatt éltünk, mint most, a Traditionis Custodes hatálya alatt.”
Salvatore Cordileone, San Francisco érseke október 8-án a TribuneChretienne.com- nak adott interjúban fogalmazta meg ezeket a gondolatokat.
Elmondta, hogy a II. Vatikáni Zsinatot követő radikális liturgikus változások károsították, sőt egyes esetekben akár tönkretették is a katolikusok hitét.
Cordileone egy generációs fordulatra is rámutatott: a fiatal katolikusok egyre inkább a hagyományokhoz akarnak visszatérni, míg az idősebb generációk továbbra is ragaszkodnak a fiatalkorukban bevezetett változásokhoz. Megjegyezte, hogy ami a II. Vatikáni Zsinat generációja számára még mindig újnak tűnik, az a fiatal katolikusok számára – akik valami időtállót keresnek – már egy letűnt korszaknak tűnik.
« Il m’apparaît très clairement qu’il y avait davantage d’unité au sein de l’Église lorsque nous vivions sous le régime de Summorum Pontificum qu’aujourd’hui, sous celui de Traditionis Custodes. »
Mgr Salvatore Cordileone, archevêque de San Francisco, a tenu ces propos lors d’un entretien accordé à TribuneChretienne.com le 8 octobre.
Il a déclaré que les changements liturgiques radicaux qui ont suivi Vatican II avaient porté atteinte à la foi des catholiques, voire, dans certains cas, l’avaient détruite.
Mgr Cordileone a également souligné un renversement générationnel : les jeunes catholiques cherchent de plus en plus à renouer avec la tradition, tandis que les générations plus âgées restent attachées aux changements introduits durant leur jeunesse. Ce qui semble encore nouveau à la génération de Vatican II, a-t-il observé, apparaît comme une époque révolue aux yeux des jeunes catholiques, qui sont en quête de quelque chose d’intemporel.
Mgr Cordileone sur les pas de Mgr Strickland : Bishop Strickland about the Traditional Latin mass …
«Para mí está muy claro que había más unidad en la Iglesia cuando nos regíamos por la Summorum Pontificum que la que hay ahora con la Traditionis Custodes».
El arzobispo Salvatore Cordileone, de San Francisco, realizó estas declaraciones en una entrevista concedida a TribuneChretienne.com el 8 de octubre.
Afirmó que los cambios litúrgicos radicales que siguieron al Concilio Vaticano II habían dañado, y en algunos casos incluso destruido, la fe de los católicos.
Cordileone también señaló un cambio generacional: los jóvenes católicos buscan cada vez más recuperar la tradición, mientras que las generaciones mayores siguen apegadas a los cambios introducidos en su juventud. Lo que aún resulta nuevo para la generación del Concilio Vaticano II, observó, parece una época pasada para los jóvenes católicos, que buscan algo atemporal.
Cordileone es uno con Prevost. Él no defendió a la Madre de Dios cuando Prevost negó sus títulos de honor. Y ahora se quiere hacer el tradicionalista?
Josefa, ich frage mich, ob Sie überhaupt in der Lage sind, eine inhaltliche Stellungnahme zu dem, was Cordileone da sagt, abzugeben?
„Für mich ist es ganz klar, dass in der Kirche mehr Einheit herrschte, als wir noch unter ‚Summorum Pontificum ‘ lebten, als dies nun unter ‚Traditionis Custodes‘ der Fall ist.“
Erzbischof Salvatore Cordileone von San Francisco äußerte sich dazu am 8. Oktober in einem Interview mit TribuneChretienne.com.
Er erklärte, dass die radikalen liturgischen Veränderungen im Anschluss an das Zweite Vatikanische Konzil den Glauben der Katholiken geschwächt und in einigen Fällen sogar zerstört hätten.
Cordileone wies zudem auf eine generationsbedingte Umkehr hin: Junge Katholiken streben zunehmend danach, zur Tradition zurückzukehren, während ältere Generationen weiterhin an den Veränderungen festhalten, die in ihrer Jugend eingeführt wurden. Was für die Generation des Zweiten Vatikanischen Konzils noch immer neu wirkt, so stellte er fest, erscheint jungen Katholiken, die auf der Suche nach etwas Zeitlosem sind, wie eine längst vergangene Ära.
Die Demolierung des katholischen Glaubens, die Mutter Gottes wird beleidigt (Mater populi fidelis), der Filioque wird vom Credo entfernt und Cordileone hat nichts dagegen gesagt. Er ist eins mit Prevost.
@Sandy Barrett Natürlich war der Glaube vor dem Konzil noch tief und fest und ist inzwischen aufgeweicht und verschwommen ... ! Es sind nur noch die so genannten Sonntags-Christen die mit der Konzilsmesse zufrieden sind . Die jungen Christen entdecken immer mehr die Traditions-Messe und fühlen sich durch ihre Sakralität angezogen ! Deshalb entwickelt sich ein im geistbezogenen Trend, eine Wende zur geistigen Tiefe ... !
“It’s very clear to me that there was more unity in the Church when we were living under Summorum Pontificum than we are now under Traditionis Custodes.”
Archbishop Salvatore Cordileone of San Francisco made the remarks in an interview with TribuneChretienne.com on October 8.
He said that the radical liturgical changes following Vatican II had damaged, and in some cases even destroyed, Catholics’ faith.
Cordileone also pointed to a generational reversal: Young Catholics increasingly seek to recover tradition, while older generations remain attached to the changes introduced in their youth. What still feels new to the Vatican II generation, he observed, looks like a bygone era to young Catholics, who are searching for something timeless.
1. The Church has unity. Not "more or less" but unity (of Faith and worship) as the basis/basic characteristics. If there is no such unity, well, you should search for the Church in another place.
2. If he said: It’s very clear to me that there was the greater fiction of unity between the Church and the neo-modernist Revolution when we were living under Summorum Pontificum than we are now under Traditionis Custodes, I would say: true indeed but he prefers to present the false description/diagnosis.
3. No Catholic is "under Traditionis Custodes" as that tyrannical document is null and void. Only "dumb dogs" prophesized by Isaias (Is 56) - sleeping and loving dreams - are under it.