Grande delusione nella Basilica di San Lorenzo in Lucina dove, dopo il clamore suscitato, hanno cancellato l'angelo con il volto di Giorgia Meloni
Se corriamo dietro ai comunisti cancelleranno pure la faccia di Gesù e della Madonna: stanno già cercando qualcuno che assomigli Loro.
Meloniho tvár odstránená z obrazu anjela v kostole: Po ohlasoch verejnosti bola kontroverzná maľba v rímskom kostole zrušená. Freska anjela v kostole San Lorenzo in Lucina bola upravená tak, aby pripomínala talianskeho premiéra Giorgia Meloniho. Po zásahu Vatikánu bola podobizeň odstránená a začalo sa vyšetrovanie s cieľom vrátiť dielo do pôvodnej podoby.
O rosto de Meloni retirado da pintura de um anjo numa igreja: Uma pintura polémica numa igreja romana foi revertida após a reação do público. Um fresco de um anjo em San Lorenzo in Lucina foi alterado para se assemelhar à primeira-ministra italiana Giorgia Meloni. Após intervenção do Vaticano, a semelhança foi removida e foi iniciada uma investigação para repor a obra de arte na sua forma original.
Twarz Meloniego usunięta z obrazu anioła w kościele: Kontrowersyjny obraz w rzymskim kościele został usunięty po reakcjach opinii publicznej. Fresk anioła w San Lorenzo in Lucina został zmieniony tak, aby przypominał włoskiego premiera Giorgia Meloniego. Po interwencji Watykanu, podobizna została usunięta i wszczęto dochodzenie w celu przywrócenia dzieła sztuki do pierwotnej formy.
Il volto della Meloni rimosso dal dipinto dell'angelo in chiesa: Una controversa sovradipintura in una chiesa romana è stata annullata dopo le reazioni del pubblico. Un affresco di un angelo a San Lorenzo in Lucina era stato alterato per assomigliare al Primo Ministro italiano Giorgia Meloni. Dopo l'intervento del Vaticano, la somiglianza è stata rimossa ed è stata avviata un'indagine per riportare l'opera d'arte alla sua forma originale.
Meloni arcát eltávolították a templomban lévő angyalfestményről: Egy római templomban készült vitatott festményt a közvélemény ellenérzései után visszavonták. A San Lorenzo in Lucina templomban található angyalfreskót úgy változtatták meg, hogy Giorgia Meloni olasz miniszterelnökre hasonlítson. A Vatikán közbenjárását követően a hasonmást eltávolították, és vizsgálatot indítottak a műalkotás eredeti formájának visszaállítására.
Le visage de Meloni retiré de la peinture d'un ange dans une église: Un repeint controversé dans une église romaine a été inversé après les réactions du public. Une fresque représentant un ange à San Lorenzo in Lucina avait été modifiée pour ressembler au premier ministre italien Giorgia Meloni. Après l'intervention du Vatican, la ressemblance a été supprimée et une enquête a été lancée pour restaurer l'œuvre d'art dans sa forme originale.
Retiran el rostro de Meloni de una pintura de ángeles en una iglesia: Una controvertida sobrepintura en una iglesia romana ha sido anulada tras la reacción del público. Un fresco de un ángel en San Lorenzo in Lucina fue alterado para que se pareciera a la primera ministra italiana Giorgia Meloni. Tras la intervención del Vaticano, se retiró el parecido y se inició una investigación para restaurar la obra de arte a su forma original.
Melonis Gesicht von Engelgemälde in Kirche entfernt: Eine umstrittene Übermalung in einer römischen Kirche wurde nach öffentlichen Protesten rückgängig gemacht. Eine Engelsfreske in San Lorenzo in Lucina war so verändert worden, dass sie dem italienischen Ministerpräsidenten Giorgia Meloni ähnelte. Nach Intervention des Vatikans wurde das Bildnis entfernt und eine Untersuchung eingeleitet, um das Kunstwerk in seiner ursprünglichen Form wiederherzustellen.
Meloni’s Face Removed from Angel Painting in Church: A controversial overpainting in a Roman church has been reversed after public backlash. An angel fresco in San Lorenzo in Lucina was altered to resemble Italian Prime Minister Giorgia Meloni. After intervention by the Vatican, the likeness was removed, and an investigation was launched to restore the artwork to its original form.
Se avesse avuto il volto angelico di Mortadella prodi o berlinguer o anche la arterio-schlein lo avrebbero incensato...
Poteri dell'italietta di italioti sinistri...
Ma che cretinate sono queste: non somiglia proprio a Meloni, ma i comunisti non hanno nulla a che pensare?