Situácia v denníku L'Osservatore Romano: Počas dnešného modlitbového stretnutia Angelus pozdravil pápež Lev XIV. bezdomovcov prítomných na Námestí svätého Petra, ktorí rozdávali L'Osservatore di strada, prílohu denníka L'Osservatore Romano. Podľa portálu Silere non possum požiadal Andrea Monda, šéfredaktor L'Osservatore Romano, aby bol do pripraveného textu pápeža zaradený pozdrav pre týchto distribútorov. Monda sa zúčastnil modlitby Angelus na Námestí sv. Petra. SilereNonPossum.com dodáva, že Monda zvyčajne nechodí do kancelárie ani v dňoch, keď sa od neho očakáva, že tam bude, že verejný záujem o L'Osservatore di strada je „neexistujúci“ a že Monda je osobne zodpovedný za tento nákladný projekt z „posadnutosti“.

A situação no «L'Osservatore Romano»: Durante o Angelus de hoje, o Papa Leão XIV saudou as pessoas sem-abrigo presentes na Praça de São Pedro que estavam a distribuir o «L'Osservatore di strada», um suplemento do «L'Osservatore Romano». Segundo o Silere non possum, Andrea Monda, chefe de redação do L'Osservatore Romano, solicitou que fosse incluída no texto preparado pelo Papa uma saudação aos distribuidores. Monda esteve presente no Angelus na Praça de São Pedro. O SilereNonPossum.com acrescenta que Monda não costuma ir ao escritório, mesmo nos dias em que se espera que lá esteja, que o interesse do público pelo *L'Osservatore di strada* é «inexistente» e que Monda é pessoalmente responsável por este projeto dispendioso devido a uma «obsessão».

Sytuacja w redakcji „L’Osservatore Romano”: Podczas dzisiejszego modlitwy „Angelus” papież Leon XIV powitał osoby bezdomne obecne na Placu św. Piotra, które rozdawały „L’Osservatore di strada” – dodatek do gazety „L’Osservatore Romano”. Jak podaje serwis Silere non possum, Andrea Monda, redaktor naczelny gazety „L'Osservatore Romano”, zwrócił się z prośbą o umieszczenie w przygotowanym tekście papieskim pozdrowienia skierowanego do osób rozdających gazetę. Monda uczestniczył w modlitwie Anioł Pański na Placu św. Piotra. Serwis SilereNonPossum.com dodaje, że Monda zazwyczaj nie pojawia się w redakcji nawet w dni, w których powinien tam być, że zainteresowanie opinii publicznej dodatkiem „L’Osservatore di strada ” jest „zerowe”, a także że Monda osobiście ponosi odpowiedzialność za ten kosztowny projekt z powodu swojej „obsesji”.

sługa Bożyel mes pasado

Co oni tam mają na tym transparencie,
jeśli nie pedalską szmatę?

Me gustaTraducir

Más

• Denunciar
• Editar comentario
• Eliminar comentario

La situazione a L’Osservatore Romano: durante l’Angelus di oggi, Papa Leone XIV ha salutato i senzatetto presenti in Piazza San Pietro che distribuivano L’Osservatore di strada, un supplemento de L’Osservatore Romano. Secondo Silere non possum, Andrea Monda, caporedattore de L’Osservatore Romano, avrebbe chiesto che nel testo preparato per il Papa fosse inserito un saluto rivolto ai distributori. Monda ha assistito all’Angelus in Piazza San Pietro. SilereNonPossum.com aggiunge che Monda di solito non si reca in ufficio nemmeno nei giorni in cui ci si aspetta che sia presente, che l’interesse del pubblico per «L’Osservatore di strada » è «inesistente» e che Monda è personalmente responsabile di questo costoso progetto per una sua «ossessione».

A helyzet a L’Osservatore Romanónál: A mai Angelus-imádság során XIV. Leó pápa üdvözölte a Szent Péter téren jelen lévő hajléktalanokat, akik a L’Osservatore Romano mellékletét, a L’Osservatore di strada című újságot osztogatták. A Silere non possum szerint Andrea Monda, a L'Osservatore Romano főszerkesztője kérte, hogy a pápa előre megírt szövegébe vegyék fel az osztogatóknak szóló üdvözlést. Monda részt vett az Angelus-imán a Szent Péter téren. A SilereNonPossum.com hozzáteszi, hogy Monda általában még azokon a napokon sem jár be az irodába, amikor ott kellene lennie, hogy a L’Osservatore di strada iránti közérdek „nem létezik”, és hogy Monda „megszállottságából” fakadóan személyesen vállalja a felelősséget a költséges projektért.

La situación en «L'Osservatore Romano»: Durante el Ángelus de hoy, el papa León XIV saludó a las personas sin hogar presentes en la plaza de San Pedro que distribuían «L'Osservatore di strada», un suplemento de «L'Osservatore Romano». Según Silere non possum, Andrea Monda, redactor jefe de L'Osservatore Romano, solicitó que se incluyera en el texto preparado por el Papa un saludo dirigido a los distribuidores. Monda asistió al Ángelus en la Plaza de San Pedro. SilereNonPossum.com añade que Monda no suele acudir a la oficina ni siquiera los días en que se espera que esté allí, que el interés público por *L'Osservatore di strada* es «inexistente» y que Monda es el responsable personal de este costoso proyecto por una «obsesión».

La situation à L'Osservatore Romano: Lors de l'Angélus d'aujourd'hui, le pape Léon XIV a salué les sans-abri présents sur la place Saint-Pierre qui distribuaient L'Osservatore di strada, un supplément de L'Osservatore Romano. Selon Silere non possum, Andrea Monda, rédacteur en chef de L'Osservatore Romano, aurait demandé qu'un message de salut aux distributeurs soit inclus dans le texte préparé par le pape. M. Monda assistait à l'Angélus sur la place Saint-Pierre. SilereNonPossum.com ajoute que M. Monda ne se rend généralement pas au bureau, même les jours où sa présence y est attendue, que l’intérêt du public pour *L’Osservatore di strada* est « inexistant » et que M. Monda assume personnellement la responsabilité de ce projet coûteux par « obsession ».

Die Lage bei „L’Osservatore Romano“: Während des heutigen Angelus begrüßte Papst Leo XIV. die auf dem Petersplatz anwesenden Obdachlosen, die „L’Osservatore di strada“, eine Beilage zu „L’Osservatore Romano“, verteilten. Laut Silere non possum hatte Andrea Monda, Chefredakteur von „L’Osservatore Romano“, darum gebeten, dass eine Begrüßung der Verteiler in den vorbereiteten Text des Papstes aufgenommen werde. Monda nahm am Angelus auf dem Petersplatz teil. SilereNonPossum.com fügt hinzu, dass Monda in der Regel selbst an Tagen, an denen seine Anwesenheit erwartet wird, nicht ins Büro geht, dass das öffentliche Interesse an „L’Osservatore di strada “ „nicht existent“ sei und dass Monda aus einer „Obsession“ heraus persönlich für das kostspielige Projekt verantwortlich sei.

The State of Affairs at L'Osservatore Romano: During today's Angelus, Pope Leo XIV greeted homeless people present in St Peter's Square who were distributing L'Osservatore di strada, a supplement of L'Osservatore Romano. According to Silere non possum, Andrea Monda, editor-in-chief of L'Osservatore Romano, requested that a greeting to the distributors be included in the Pope's prepared text. Monda attended the Angelus in St Peter's Square. SilereNonPossum.com adds that Monda does not usually go to the office even on days when he is expected to be there, that public interest in L'Osservatore di strada is "non-existent," and that Monda is personally responsible for the costly project out of an "obsession."